Autum in my Heart / Otoño en mi Corazón

“Fall has always been my favorite season. The time when everything bursts with its last beauty, as if nature had been saving up all year for the grand finale.”
― Lauren DeStefano, Wither -

 

Brotes en el otoño! tan fresco como la cara de una mujer enamorada.
 - Masajo Suzuki -

“Her pleasure in the walk must arise from the exercise and the day, from the view of the last smiles of the year upon the tawny leaves and withered hedges, and from repeating to herself some few of the thousand poetical descriptions extant of autumn--that season of peculiar and inexhaustible influence on the mind of taste and tenderness--that season which has drawn from every poet worthy of being read some attempt at description, or some lines of feeling.”
                  -  Jane Austen, Persuasion -

 

“Autumn is the hardest season. The leaves are all falling, and they're falling like
they're falling in love with the ground.” 
        ― Andrea Gibson -

Te regalo un otoño, un día entre abril y junio, un rayo de ilusiones, un corazón al desnudo.
        - Juan Luis Guerra -

“Love the trees until their leaves fall off, then encourage them to try again next year.”
― Chad Sugg -

 Divino misterio en estas hojas de otoño que caen sobre los Budhas de piedra.
- Imaizumi Sogetsu -